Un papillon sur le pare-brise.
Que va-t-il vous arriver ?
Verkehrsstrafen AT est une app iPhone sur les infractions routières autrichiennes. Elle répond aux quatre questions qui comptent — vais-je perdre mon permis, aurai-je une inscription (Vormerkung), quel est le montant, ma voiture peut-elle être saisie — et chaque réponse porte l'article exact de la loi.
Ce que fait l'app
Honnête sur le montant
Pour la plupart des infractions, la loi autrichienne fixe une fourchette, pas un chiffre — l'autorité décide à l'intérieur (§ 19 VStG). L'app montre la fourchette et le dit, au lieu d'inventer un chiffre. Là où la loi fixe un montant exact, vous voyez le montant exact.
Le nouveau barème fédéral, déjà intégré
Au 1er janvier 2027, l'Autriche reçoit son premier barème fédéral de montants fixes pour les ordonnances anonymes — 290 entrées, de 25 à 200 euros (BGBl. II Nr. 208/2026). L'app le contient déjà et l'active automatiquement ce jour-là, même sans internet.
Qu'avez-vous reçu ?
Organstrafverfügung, Anonymverfügung, Strafverfügung ou Straferkenntnis — quatre documents, des délais et des droits différents. L'app vous dit lequel vous tenez, combien de temps il vous reste, si un recours est possible et ce qui se passe si vous ne payez pas.
Les inscriptions, comptées correctement
La liste est exhaustive — 13 infractions, l'excès de vitesse n'en fait pas partie. L'app compte vos inscriptions à partir du jour des faits, sait qu'une deuxième infraction étend la fenêtre à trois ans, et vous dit ce que signifient la deuxième et la troisième. Vos saisies ne quittent jamais le téléphone.
Le droit au jour de vos faits
Pour une infraction de juin dernier, c'est le droit de juin dernier qui s'applique — pas celui d'aujourd'hui. Choisissez la date et chaque écran montre le droit tel qu'il était ce jour-là. La date de l'état du droit est toujours visible.
Source : le système officiel d'information juridique
Toutes les données juridiques proviennent du Rechtsinformationssystem des Bundes (RIS, Chancellerie fédérale, CC BY 4.0) et sont mises à jour par paquets de données, sans attendre une mise à jour de l'app. Seul le texte publié au Bundesgesetzblatt fait foi ; l'app ne remplace pas un conseil juridique.
Ce que vous obtenez sans payer
Recherche et navigation dans toutes les infractions, avec l'amende — fourchette ou montant exact — et l'article de loi. Plus la liste des 13 infractions à inscription, la date de l'état du droit toujours visible, le mode sombre, le hors-ligne et les mises à jour gratuites des données. Sans compte, sans inscription.
Version complète (Vollversion)
6,99 € une fois
Un achat, pas d'abonnement.
Débloque tout : permis, inscription et saisie sur chaque fiche, saisie de la vitesse et de l'alcool, les textes de loi complets, les quatre documents avec comptes à rebours et rappels, le compteur d'inscriptions, la prescription, le droit au jour des faits et le journal des modifications. Achat et restauration via l'App Store.